Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2

Ficha

Título: KonoSuba 2
Título en japonés: この素晴らしい世界に祝福を！２ (Kono Subarashī Sekai ni Shukufuku wo! 2, ¡Bendiciré este hermoso mundo! 2)
Títulos alternativos: No tiene.
Género: Comedia, Ecchi e Isekai.
Episodios: 10 episodios y 1 OVA.
Emisión: 11 de enero de 2017 – 16 de marzo de 2017.
Temporada: Invierno 2017.
Día de emisión: Miércoles.
Estudio de animación: Studio Deen.
Obra original: Novela ligera.
Duración: 24 minutos aproximadamente.
Método de distribución: Descarga directa y Torrent.
Peso por episodio: Desconocido.
Peso de la serie: 5GB aproximadamente.
Uploader: Dr. House.

Especificaciones del vídeo

Versión: TV (Pasaremos a BD)
Contenedor: MP4 y MKV.
Resolución: 1280×720.
Codec de vídeo: x264.
Profundidad de color: 8bits.

Especificaciones del audio

Idioma: Japonés.
Codec de audio: AAC.

Especificaciones del subtítulo

Traducido por: 
Tipo de traducción: Onomástica.
Tipo de subtítulo: Softsub.
Idioma: Español Latino y Japonés.
Estado: 11 episodios (11 en corrección).

Staff a cargo

Raw: Ohys-Raw (Pasaremos a las de Seed-Raws).
Raw hunter: Dr. House.
Sincronizador de tiempos: Dr. House.
Traductor: Dr. House.
Editor de estilos: Dr. House.
Efectos de karaoke: Julian1210.
Encoder: Julian1210.
Corrector: Dr. House.
Quality Checker: Dr. House.

Sinopsis

KonoSuba relata la historia de Satou Kazuma, quien murió de una forma un tanto peculiar (esto ocurrió en la primera temporada), revive en un mundo donde vive aventuras embarazosas, y otra veces explosivas junto con Aqua, Megumin y Darkness.

Lista de episodios

 

No.	Nombre del episodio	Entrada
Arco: Te estamos llamando Darkness
Episodio 1	¡Salvenme de este juicio injusto!
Episodio 2	¡Una amiga como la hija de este demonio carmesí!
Episodio 3	¡Paz para el rey de este laberinto!
Episodio 4	¡Un buen partido para esposa de este noble!
Episodio 5	¡Subordinando a estos caballeros enmascarados!
Arco: Cuarteto de estúpidas
Episodio 6	¡Despidiéndome de este molesto mundo!
Episodio 7	¡Invitando a esta imprudente idiota!
Episodio 8	¡Haciendo turismo en esta miserable ciudad!
Episodio 9	¡Trabajando como Diosa en este pueblo de impuras aguas termales!
Episodio 10	¡Bendiciendo a estos maravillosos amigos míos!
Episodio 11 (OVA)	¡Bendiciendo estas bellas artes!